米メディアの記事:「バイデンのスタグフレーション」がやってくる

米「ウォール・ストリート・ジャーナル」のウェブサイトは12月13日、「バイデン氏のスタグフレーションがやってくる」という記事を掲載した。全文を抜粋すると以下の通り。

ホワイトハウスは引き続き、インフレはすぐに収まり、米国はコロナウイルス以前の繁栄に戻ると主張している。しかし、バイデン政権の規制課題により、パンデミック後の経済は以前とはまったく異なるものになることが事実上保証されています。バイデン大統領の大統領令による規制負担の増大、規制当局による米国経済システムへのあからさまな敵意、プログレッシブ時代の反トラスト法施行モデルへの回帰はすべて、成長を鈍化させるでしょう。現在のインフレをスタグフレーションに変えるすべての要因が作用します。

規制の行き過ぎというアメリカの痛ましい経験はまだこれからです。サブプライム住宅ローン危機によって引き起こされた不況が 2009 年半ばに終わったとき、エコノミストは力強い回復を予測していました。 2010 年の初めに、米国管理予算局は、2016 年の実質国内総生産 (GDP) の平均成長率は 3.7%、年間成長率は 3.5% から 4% になると予測しました。実際、2010 年から 2016 年までの景気回復期には、GDP 成長率は 2.1% にまで落ち込み、80 年ぶりの低水準に達しました。

バイデン政権の初期には、政府規制の冷たい死の手は、オバマ政権よりもはるかに広がっていた。当初の大統領令は、規制政策を支える費用便益分析の骨子を取り除き、「社会福祉、人種平等、環境保護、人間の尊厳、公平、および将来世代の利益」を包含するものとして利益を定義しました。大統領令は、消費者の利益を無視し、石油・ガス産業を絶滅の危機に瀕させる企業の合併や買収に反対しています。